Live
Jun 22, 06:00PM EDT

Subasta de Vinos y Destilados de colección y Uso Diario.

Auction ended

Featured Items

274 Results
Sort by
  • Petrus. Cosecha 1989. Grand Vin. Pomerol. Niveles: cuatro llenado alto y dos en el cuello. Calificación: 96 /...
    Estimate
    MXN$170,000 - MXN$190,000 $10,083.04 - $11,269.28
    Lot 145

    Petrus. Cosecha 1989. Grand Vin. Pomerol. Niveles: cuat...

    Est.
    MXN$170,000 - MXN$190,000 $10,083.04 - $11,269.28
  • Vinos Tintos de Francia. a) Château La Galante. b) Château Soudars. c) Château de Cellac. Total de piezas: 4.
    Estimate
    MXN$1,400 - MXN$1,800 $83.04 - $106.76
    Lot 146

    Vinos Tintos de Francia. a) Château La Galante. b) Chât...

    Est.
    MXN$1,400 - MXN$1,800 $83.04 - $106.76
  • Krug. Brut. Grande Cuvée. France. Piezas: 2.
    Estimate
    MXN$3,000 - MXN$4,000 $177.94 - $237.25
    Lot 147

    Krug. Brut. Grande Cuvée. France. Piezas: 2.

    Est.
    MXN$3,000 - MXN$4,000 $177.94 - $237.25
  • Château Moulin de Clairac. Cosecha 2003. Graves. France. Niveles: llenado alto. Piezas: 2.
    Estimate
    MXN$800 - MXN$1,200 $47.45 - $71.17
    Lot 148

    Château Moulin de Clairac. Cosecha 2003. Graves. France...

    Est.
    MXN$800 - MXN$1,200 $47.45 - $71.17
  • Château Haut - Bages Liberal. Cosecha 1978. Pauillac. France Nivel: en el hombro superior.
    Estimate
    MXN$1,200 - MXN$2,000 $71.17 - $118.62
    Lot 149

    Château Haut - Bages Liberal. Cosecha 1978. Pauillac. F...

    Est.
    MXN$1,200 - MXN$2,000 $71.17 - $118.62
  • Château Mouton Rothschild. Cosecha 2000. Pauillac. Niveles: uno llenado alto y uno en el cuello. Etiqueta con di...
    Estimate
    MXN$35,000 - MXN$45,000 $2,075.92 - $2,669.04
    Lot 150

    Château Mouton Rothschild. Cosecha 2000. Pauillac. Nive...

    Est.
    MXN$35,000 - MXN$45,000 $2,075.92 - $2,669.04
  • Robert Mondavi Winery. Cabernet Sauvignon. Cosecha 1994.  Napa Valley. U.S.A. Nivel: llenado alto.
    Estimate
    MXN$1,400 - MXN$1,800 $83.04 - $106.76
    Lot 151

    Robert Mondavi Winery. Cabernet Sauvignon. Cosecha 1994...

    Est.
    MXN$1,400 - MXN$1,800 $83.04 - $106.76
  • Château Cap de Fer. Cosecha 2000. Bordeaux Superieur. France. Niveles: dos en el cuello y uno en el hombro super...
    Estimate
    MXN$1,400 - MXN$2,000 $83.04 - $118.62
    Lot 152

    Château Cap de Fer. Cosecha 2000. Bordeaux Superieur. F...

    Est.
    MXN$1,400 - MXN$2,000 $83.04 - $118.62
  • Cuvée Dom Pérignon. Vintage 1983 Brut. Moët et Chandon á Èpernay. France.
    Estimate
    MXN$4,000 - MXN$6,000 $237.25 - $355.87
    Lot 153

    Cuvée Dom Pérignon. Vintage 1983 Brut. Moët et Chandon ...

    Est.
    MXN$4,000 - MXN$6,000 $237.25 - $355.87
  • Château Lafite Rothschild Imperial. Cosecha 1982. Pauillac. Nivel: en el cuello. Calificación: 92 / 100.
    Estimate
    MXN$250,000 - MXN$300,000 $14,828 - $17,793.59
    Lot 154

    Château Lafite Rothschild Imperial. Cosecha 1982. Pauil...

    Est.
    MXN$250,000 - MXN$300,000 $14,828 - $17,793.59
  • Petrus. Cosecha 1998. Grand Vin. Pomerol. Nivel: llenado alto. Calificación: 98 / 100.
    Estimate
    MXN$45,000 - MXN$55,000 $2,669.04 - $3,262.16
    Lot 155

    Petrus. Cosecha 1998. Grand Vin. Pomerol. Nivel: llenad...

    Est.
    MXN$45,000 - MXN$55,000 $2,669.04 - $3,262.16
  • Petrus. Cosecha 1989 Grand Vin. Pomerol. Nivel: en el cuello. Calificación: 96 / 100.
    Estimate
    MXN$45,000 - MXN$60,000 $2,669.04 - $3,558.72
    Lot 156

    Petrus. Cosecha 1989 Grand Vin. Pomerol. Nivel: en el c...

    Est.
    MXN$45,000 - MXN$60,000 $2,669.04 - $3,558.72
  • Château Haut - Brion. Cosecha 1989. Pessac. Premier Grand Cru Classé. Piezas: 3.
    Estimate
    MXN$40,000 - MXN$50,000 $2,372.48 - $2,965.60
    Lot 157

    Château Haut - Brion. Cosecha 1989. Pessac. Premier Gra...

    Est.
    MXN$40,000 - MXN$50,000 $2,372.48 - $2,965.60
  • Petrus. Cosecha 1998. Grand Vin. Pomerol. Nivel: en el cuello. Calificación: 97 / 100.
    Estimate
    MXN$45,000 - MXN$55,000 $2,669.04 - $3,262.16
    Lot 158

    Petrus. Cosecha 1998. Grand Vin. Pomerol. Nivel: en el ...

    Est.
    MXN$45,000 - MXN$55,000 $2,669.04 - $3,262.16
  • Vinos Tintos de Francia. a) Cubzac. b) Château Desbarats. c) Château Chantalouette. Total de piezas: 3.
    Estimate
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
    Lot 159

    Vinos Tintos de Francia. a) Cubzac. b) Château Desbarat...

    Est.
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
  • La Tâche. Anne 1989. Domaine de la Romanée - Conti. Vosne - Romanée. Nivel: a 4.7 cm. Calificación: 91 / 100.
    Estimate
    MXN$40,000 - MXN$60,000 $2,372.48 - $3,558.72
    Lot 160

    La Tâche. Anne 1989. Domaine de la Romanée - Conti. Vos...

    Est.
    MXN$40,000 - MXN$60,000 $2,372.48 - $3,558.72
  • Tinto Valbuena 5°. Cosecha 1990. Ribera del Duero. España. Niveles: dos en la punta del hombro y dos en el hombr...
    Estimate
    MXN$12,000 - MXN$14,000 $711.74 - $830.37
    Lot 161

    Tinto Valbuena 5°. Cosecha 1990. Ribera del Duero. Espa...

    Est.
    MXN$12,000 - MXN$14,000 $711.74 - $830.37
  • Diego Armando Maradona. Cosecha 2002. Mendoza, Argentina. Nivel: en el cuello.
    Estimate
    MXN$4,000 - MXN$6,000 $237.25 - $355.87
    Lot 162

    Diego Armando Maradona. Cosecha 2002. Mendoza, Argentin...

    Est.
    MXN$4,000 - MXN$6,000 $237.25 - $355.87
  • Petrus. Cosecha 1998. Grand Vin. Pomerol. Nivel: llenado alto. Calificación: 97 / 100.
    Estimate
    MXN$45,000 - MXN$55,000 $2,669.04 - $3,262.16
    Lot 163

    Petrus. Cosecha 1998. Grand Vin. Pomerol. Nivel: llenad...

    Est.
    MXN$45,000 - MXN$55,000 $2,669.04 - $3,262.16
  • Richebourg. Anne 1989. Domaine de la Romanée - Conti. Vosne - Romanée. Nivel: a 4.3 cm. Calificación:92 / 100.
    Estimate
    MXN$35,000 - MXN$45,000 $2,075.92 - $2,669.04
    Lot 164

    Richebourg. Anne 1989. Domaine de la Romanée - Conti. V...

    Est.
    MXN$35,000 - MXN$45,000 $2,075.92 - $2,669.04
  • Cuvée Dom Pérignon. Vintage 2003. Brut. Moët et Chandon á Èpernay. France.
    Estimate
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
    Lot 165

    Cuvée Dom Pérignon. Vintage 2003. Brut. Moët et Chandon...

    Est.
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
  • Henry. Cosecha 2003. Lagarde. Mendoza, Argentina. Nivel: en el cuello.
    Estimate
    MXN$3,000 - MXN$5,000 $177.94 - $296.56
    Lot 166

    Henry. Cosecha 2003. Lagarde. Mendoza, Argentina. Nivel...

    Est.
    MXN$3,000 - MXN$5,000 $177.94 - $296.56
  • Château Bel Air. Cosecha 1990. Haut - Médoc. France. Nivel: llenado alto.
    Estimate
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
    Lot 167

    Château Bel Air. Cosecha 1990. Haut - Médoc. France. Ni...

    Est.
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
  • Château La Mission Haut Brion. Cosecha 1989. Pessac. Cru Classeé de Graves.  Niveles: llenado alto. Piezas: 3.
    Estimate
    MXN$40,000 - MXN$50,000 $2,372.48 - $2,965.60
    Lot 168

    Château La Mission Haut Brion. Cosecha 1989. Pessac. Cr...

    Est.
    MXN$40,000 - MXN$50,000 $2,372.48 - $2,965.60
  • Moskovskaya. Osobaya Vodka. Rusia. Piezas: 6.
    Estimate
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
    Lot 169

    Moskovskaya. Osobaya Vodka. Rusia. Piezas: 6.

    Est.
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
  • Ye Monks. De Luxe. Blended. Escocia. Licorera de cerámica con tapón.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
    Lot 170

    Ye Monks. De Luxe. Blended. Escocia. Licorera de cerámi...

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
  • Rémy Martin. X.O. Cognac. France. Piezas: 2.
    Estimate
    MXN$6,000 - MXN$8,000 $355.87 - $474.50
    Lot 171

    Rémy Martin. X.O. Cognac. France. Piezas: 2.

    Est.
    MXN$6,000 - MXN$8,000 $355.87 - $474.50
  • Olmeca. Reposado. 100% agave. Tequila. Jalisco. Piezas: 6.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
    Lot 172

    Olmeca. Reposado. 100% agave. Tequila. Jalisco. Piezas:...

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
  • Croizet Napoleón. V.S.O.P. Fine Champagne. Cognac. France. Piezas: 3.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
    Lot 173

    Croizet Napoleón. V.S.O.P. Fine Champagne. Cognac. Fran...

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
  • Gran Capitán. Solera Gran Reserva. Jerez. España.
    Estimate
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
    Lot 174

    Gran Capitán. Solera Gran Reserva. Jerez. España.

    Est.
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
  • Johnnie Walker. Blue Label. Blended. Scotch Whisky.
    Estimate
    MXN$4,000 - MXN$6,000 $237.25 - $355.87
    Lot 175

    Johnnie Walker. Blue Label. Blended. Scotch Whisky.

    Est.
    MXN$4,000 - MXN$6,000 $237.25 - $355.87
  • Zacapa. 23 años y X.O. Gran Reserva. Ron. Total de piezas: 2.
    Estimate
    MXN$3,000 - MXN$5,000 $177.94 - $296.56
    Lot 176

    Zacapa. 23 años y X.O. Gran Reserva. Ron. Total de piez...

    Est.
    MXN$3,000 - MXN$5,000 $177.94 - $296.56
  • The Glenlivet. 18 años. Single Malt. Scotland.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
    Lot 177

    The Glenlivet. 18 años. Single Malt. Scotland.

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
  • The Famous Grouse Finest. Blended. Perth. Escocia. Piezas: 5.
    Estimate
    MXN$1,200 - MXN$1,600 $71.17 - $94.90
    Lot 178

    The Famous Grouse Finest. Blended. Perth. Escocia. Piez...

    Est.
    MXN$1,200 - MXN$1,600 $71.17 - $94.90
  • Tavi Ultra Premium. Añejo. 100% Agave.Tierras Altas, Jalisco.
    Estimate
    MXN$800 - MXN$1,200 $47.45 - $71.17
    Lot 179

    Tavi Ultra Premium. Añejo. 100% Agave.Tierras Altas, Ja...

    Est.
    MXN$800 - MXN$1,200 $47.45 - $71.17
  • Bisquit. Napoleón. Cognac. France.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
    Lot 180

    Bisquit. Napoleón. Cognac. France.

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
  • Rémy Martin. Louis XIII. Grande Champagne Cognac. Licorera de cristal de baccarat con tapón. Carafe no. 9245 E...
    Estimate
    MXN$30,000 - MXN$40,000 $1,779.36 - $2,372.48
    Lot 181

    Rémy Martin. Louis XIII. Grande Champagne Cognac. Licor...

    Est.
    MXN$30,000 - MXN$40,000 $1,779.36 - $2,372.48
  • Casa Bacardi. Reserva Especial. Puerto Rico. En estuche de Madera.
    Estimate
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
    Lot 182

    Casa Bacardi. Reserva Especial. Puerto Rico. En estuche...

    Est.
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
  • Gran Capitán. Solera Especial. Jerez. España.
    Estimate
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
    Lot 183

    Gran Capitán. Solera Especial. Jerez. España.

    Est.
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
  • Ballantine's. 12 años. Very Old. Blended. Scotch Whisky. Presentación de 3 Lts.
    Estimate
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
    Lot 184

    Ballantine's. 12 años. Very Old. Blended. Scotch Whisky...

    Est.
    MXN$1,600 - MXN$2,000 $94.90 - $118.62
  • Chivas edition. 1801 - 2001. Blended. Scotch Whisky. Scotland. Piezas: 2.
    Estimate
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
    Lot 185

    Chivas edition. 1801 - 2001. Blended. Scotch Whisky. Sc...

    Est.
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
  • Johnnie Walker. Black Label. Blended. Scotch Whisky. En presentacion de 3.75 Lts.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$4,000 $118.62 - $237.25
    Lot 186

    Johnnie Walker. Black Label. Blended. Scotch Whisky. En...

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$4,000 $118.62 - $237.25
  • Ramefort. Gran Reserva. Cognac. France.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
    Lot 187

    Ramefort. Gran Reserva. Cognac. France.

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$3,000 $118.62 - $177.94
  • Tequila Joven y Reposado. a) Sublime. Joven. Zapotlanejo, Jalisco. b) El Anfitrión. Reposado. Camino Real. Total de piezas: 9.
    Estimate
    MXN$2,000 - MXN$4,000 $118.62 - $237.25
    Lot 188

    Tequila Joven y Reposado. a) Sublime. Joven. Zapotlanej...

    Est.
    MXN$2,000 - MXN$4,000 $118.62 - $237.25
  • Pinch. Blended. Haig & Haig. Scotch Whisky. Piezas: 4.
    Estimate
    MXN$3,000 - MXN$5,000 $177.94 - $296.56
    Lot 189

    Pinch. Blended. Haig & Haig. Scotch Whisky. Piezas: 4.

    Est.
    MXN$3,000 - MXN$5,000 $177.94 - $296.56
  • Hennessy. Paradise. Cognac. France.
    Estimate
    MXN$10,000 - MXN$12,000 $593.12 - $711.74
    Lot 190

    Hennessy. Paradise. Cognac. France.

    Est.
    MXN$10,000 - MXN$12,000 $593.12 - $711.74
  • Camino Real.  Joven.  Arenal, Jalisco. Piezas: 4.
    Estimate
    MXN$1,200 - MXN$1,600 $71.17 - $94.90
    Lot 191

    Camino Real. Joven. Arenal, Jalisco. Piezas: 4.

    Est.
    MXN$1,200 - MXN$1,600 $71.17 - $94.90
  • Buchanan's Maletín de Viaje. Red Seal. Blended. Glasgow, Scotland. Incluye dos vasos y una licorera de bolsillo.
    Estimate
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18
    Lot 192

    Buchanan's Maletín de Viaje. Red Seal. Blended. Glasgow...

    Est.
    MXN$5,000 - MXN$7,000 $296.56 - $415.18

Auction Description

Subasta de Vinos y Destilados de colección y Uso Diario. by Morton Subastas

logo

Antes de ofertar | Before you bid

Para participar en la cualquiera de nuestras subastas su registro será aprobado automáticamente con un límite para ofertar de $10,000 pesos mexicanos. Si usted desea ofertar una cantidad mayor será necesario hacer un depósito en garantía de $20,000 pesos mexicanos y el límite será incrementado. Puede hacer este depósito aquí o a través de Paypal usando la dirección creditoycobranza@mortonsubastas.com

Nuestro Buyer's Premium es de 20% sobre el precio final más 3% de comisión de la plataforma Bidsquare.


To bid in any of our Saturday auctions your registration will be automatically approved with a bid limit of $10,000 Mexican pesos. If you wish to bid a larger amount it will be necessary to make a guarantee deposit of $20,000 Mexican pesos and the limit will be eliminated. You can make this deposit here or through Paypal using the address creditoycobranza@mortonsubastas.com

Our Buyer's Premium is 20% on the hammer price, plus 3% Bidsquare fee.

¡Suerte en la Subasta!


banner
Read more
Morton Subastas
Mexico City, CDMX 11000
Mexico

ldiaz@mortonsubastas.com

Phone:+52 5552833140

Buyer’s Premium

Start Premium (%)
MXN$0 23.00

Bid Increments

Start Increments (MXN$)
MXN$0 MXN$100
MXN$1,000 MXN$200
MXN$1,200 MXN$300
MXN$1,500 MXN$300
MXN$1,800 MXN$200
MXN$2,000 MXN$200
MXN$2,200 MXN$300
MXN$2,500 MXN$300
MXN$2,800 MXN$200
MXN$3,000 MXN$200
MXN$3,200 MXN$300
MXN$3,500 MXN$300
MXN$3,800 MXN$200
MXN$4,000 MXN$200
MXN$4,200 MXN$300
MXN$4,500 MXN$300
MXN$4,800 MXN$200
MXN$5,000 MXN$500
MXN$10,000 MXN$1,000
MXN$20,000 MXN$2,000
MXN$50,000 MXN$5,000
MXN$100,000 MXN$10,000
MXN$500,000 MXN$50,000
MXN$1,000,000 MXN$100,000

Payments

Available payment options

PayPal

Shipping Info

De acuerdo a lo establecido en el Artículo 16, de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas piezas previamente a la subasta y traer a su experto dentro del horario de exposición. Arqueológicos, Artísticos e Históricos y el Artículo 37 de su Reglamento; es necesario realizar el trámite INAH-00-005 para obtener el PERMISO DE EXPORTACIÓN TEMPORAL O DEFINITIVA DE MONUMENTOS O BIENES MUEBLES HISTÓRICOS. Para realizar dicho trámite es necesario ingresar a www.tramites.inah.gob.mx en la opción de exportación y transporte. Once you have purchased the lots you are interested in, Morton Subastas can offer a shipping solution. This shipping company will be able to answer any questions you may have in regards to delivery, either before or after the auction has been completed. Read more

Terms & Conditions

TERMS AND CONDITIONS TO BUY DURING THE AUCTION 1. The terms and conditions herein are applied to the Morton Subastas, SA de CV. "the auction house" and/ or those of the catalog which is available at the "Galeria". Bidding 2. That the personnel of the auction house makes effective the bids on your behalf during the Auction in which you are registered and only for the pieces described herein, up to the amount put in the top limit bid. Bid limit 3. That no limit bids are permitted. Responsibility 4. That the auction house in any case and by no means is responsible for the adjudication of the piece(s) for which you made absentee bids. One More Bid 5. That in the case that the maximum amount previously set up by you as top limit bid is equal to the last one made in the Room, you are willing to authorize one more bid in accordance to the established in the Absentee Bid Form (One more bid is authorized). In the case that the correspondent blank is not duly filled in it is understood you do not accept to come to one more bid. Assignation 6. That in the case that two or more absentee bids may appear for the same piece and for the same amount stated in the top limit bid and that there is not a higher bid in the room, the piece will be adjudicated to the Absentee Bid received first by the "Morton Subastas". 7. That the decision for the adjudication shall be expressed by the auction house and cannot be appealed, as such, you are willing to renounce from now on to any other right against the auction house or its representatives, for any conflict or dispute that may arise for this cause. Requirements 8. That the auction house will not make effective the Absentee Bid if the following requirements are not satisfied: a) This document should be duly filled in and signed it in agreement, indicating clearly the lot number of the piece you are interested in and established the top limit bid. b) This document should be delivered only to the authorized personnel at least the day of the Auction in the address of the auction house. c) To submit a deposit as a guarantee for the payment of the piece and other amounts generated by the adjudication of the piece. The deposit should be in an amount equal to and under the name of the auction house. Payment Conditions 9. If the piece is adjudicated, to pay the price of the piece plus the twenty percent (20%) of such amount as a commission fee, plus the value added tax of sixteen percent (16%) calculated over the commission. To internet live bidders an additional 3% premium will be charged as an Internet user fee. If payment is done with a credit card an extra charge of six point six (6.6 %) percent will be added to the total amount to be paid as a commission fee. Online bids are welcome and under preregistration and authorization by an auction house agent. Bidder should be contacted prior the auction to verify credit card information. A twenty percent (20%) commission fee from the auction house will be added to the buyer plus a three percent (3%) Internet platform commission fee plus sixteen percent (16%) TAX calculated only on the 20% commision fee. No exception will be made to international customers when paying 16% tax. The auction house is not responsible for any failure on internet connection, light supply or any other technical failure. Transport / Shipping The auction house will help arrange transportation on buyers charge. The auction house will no be responsible for loss or damage of goods purchased during the auction. Goods will be sent by the shipping company provided by the auction house which has no partnership/business relationship with the auction house itself. Buyer will be fully responsible for any import taxes that may come from the goods purchases during the auction by the buyer. Confidentiality 11. The information contained herein is considered confidential and the disclosure entitles to the payment of damages and losses that may arise from such fact. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 16, de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas piezas previamente a la subasta y traer a su experto dentro del horario de exposición. Arqueológicos, Artísticos e Históricos y el Artículo 37 de su Reglamento; es necesario realizar el trámite INAH-00-005 para obtener el PERMISO DE EXPORTACIÓN TEMPORAL O DEFINITIVA DE MONUMENTOS O BIENES MUEBLES HISTÓRICOS. Para realizar dicho trámite es necesario ingresar a www.tramites.inah.gob.mx en la opción de exportación y transporte.